รับแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตรภาษาจีน

รับแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตรภาษาจีน

Image

รับแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตร ภาษาจีน พร้อมรับรองเอกสาร

孩子的证书翻译

ทางศูนย์การแปลของเราขอนำเสนองานแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตร ภาษาจีน โดยผู้เชี่ยวชาญทางด้านการแปลภาษาโดยเฉพาะ อีกทั้งยังมีบริการการรับรองเอกสาร วีซ่า กงสุล รวมทั้งเอกสารรับรองต่างๆเพื่อยื่นขอวีซ่าที่สถานกงสุล

ใบจดทะเบียนรับรองบุตร คือ เอกสารที่บิดาจะจดทะเบียน เพื่อรับบุตรคนนั้นเป็นบุตรที่ชอบด้วยกฎหมาย ซึ่งบิดาเป็นผู้ยื่นคำร้อง โดยมีมารดาและบุตรมาให้ความยินยอม ซึ่งให้ถือว่าบุตรที่ได้รับรองการรับรองนั้นถูกต้องตามหลักกฎหมาย

การแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตร นั้น ผู้แปลจะต้องมีความรู้ความเข้าใจในเอกสารเป็นอย่างดี รวมทั้งต้องมีการสะกดชื่อที่แปลออกมาให้ถูกต้องตามตัวอักษร ไม่ว่าจะเป็นชื่อภาษาไทย ภาษาอังกฤษ หรือชื่อภาษาจีน โดยเฉพาะ ชื่อภาษาจีนนั้นจะอยู่ในรูปแบบของตัวอักษรจีน ซึ่งในสถานที่ราชการบางแห่งอาจจะต้องให้มีการแปลออกมาเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ ในกรณีแบบนี้การที่จะแปลชื่อจากภาษาจีนนั้น เราอาจจะใช้ตัวอักษรที่เรียกว่า Pin Yin ทับศัพท์ชื่อภาษาจีน ซึ่งต้องสะกดให้ถูกต้องตรงกับหนังสือเดินทาง เพื่อความสะดวกในการดำเนินงานด้านเอกสาร และลดความยุ่งยากในการระบุตัวตนของผู้ที่มีชื่ออยู่ในใบจดทะเบียนรับรองบุตรนั่นเอง

ทางทีมงานแปลภาษาเข้าใจปัญหาเหล่านี้เป็นอย่างดี และพร้อมที่จะให้บริการผู้ใช้บริการทั้งการแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตร ภาษาจีน เพราะเรารู้ว่าเอกสารเหล่านี้เป็นเอกสารที่สำคัญ เราจึงเป็นคำตอบของหลายคนๆที่ต้องการงานแปลใบจดทะเบียนรับรองบุตร ภาษาจีน แปลเอกสารราชการอื่นๆ ที่มีคุณภาพ ตรงเวลา และมีการรับรองจากผู้เชี่ยวชาญหรือบริษัทที่มีความน่าเชื่อถือ

* นอกจากนี้เรายังมีบริการยื่นรับรองเอกสารที่สถานฑูต สำหรับลูกค้าที่ไม่มีเวลาไปยื่นเอกสารรับรองเอง เราคือทางเลือกที่ดีที่สุดที่พร้อมให้บริการตั้งแต่การแปลเอกสารจนถึงการ ยื่นรับเองเอกสาร แล้วส่งไปยังลูกค้า เรียกได้ว่า เราให้บริการแบบครบวงจร มาที่นี่ที่เดียว ได้ครบทุกอย่าง

ประเภทของการแปลอัตราค่าบริการเบื้องต้น
แปลภาษาจีนเป็นไทยเริ่มต้น 450 บาท
แปลภาษาจีนเป็นอังกฤษขึ้นอยู่กับเอกสารที่จะแปล* เราจะประเมินราคาให้ทราบโดยเร็วที่สุดเมื่อได้รับเอกสาร
แปลภาษาไทยเป็นจีนเริ่มต้น 550 บาท
แปลภาษาอังกฤษเป็นจีนขึ้นอยู่กับเอกสารที่จะแปล* เราจะประเมินราคาให้ทราบโดยเร็วที่สุดเมื่อได้รับเอกสาร

งานแปลทุกชิ้นนั้น เราพร้อมการันตีความพอใจ และมีการรับรองเอกสารจากผู้เชี่ยวชาญ และสามารถนำไปใช้งานได้จริง

สอบถามได้ที่ 093-397-4214 อีเมล pasa24.com@gmail.com