รับแปลภาษาไทยเป็นลาว ราคาเริ่มต้น 150 บาท

ความสำคัญของบริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาว

อย่างที่หลาย ๆ คนรู้กันอยู่แล้วว่า ภาษาลาวเป็นภาษาที่คนไทยฟังแล้วเข้าใจความหมายได้ แต่ในเรื่องของเอกสารแล้วก็ยังมีความจำเป็นและต้องมีการแปลภาษาลาวอยู่นั่นเอง โดยการแปลภาษาไทยเป็นลาวมีความสำคัญดังนี้

ด้านการติดต่อสื่อสารกับทางราชการ

แน่นอนว่าการติดต่อสื่อสารกับหน่วยงานราชการที่ประเทศลาว หรือประเทศอื่น ๆ เอกสารที่ต้องใช้ในการติดต่อก็ต้องเป็นภาษาลาว หรือต้องเป็นภาษาที่ประเทศนั้นใช้ ดังนั้นจะไม่สามารถนำเอกสารที่เป็นภาษาไทยไปยื่นกับหน่วยงานราชการที่ประเทศลาวได้ ต้องทำการ แปลภาษาไทยเป็นลาว ก่อนนั่นเอง และที่สำคัญเอกสารแปลต้องมีการประทับตรารับรองคำแปลถูกต้องจากบริษัทแปล สถาบันแปล เพื่อยืนยันว่าไม่ได้ทำการแปลเอง และเพื่อยืนยันว่าคำแปลนั้นได้ถูกแปลโดยผู้มีความรู้พร้อมคำแปลถูกต้องตามต้นฉบับ

ด้านธุรกิจและการค้า

บริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาว ถือว่ามีความสำคัญในด้านธุรกิจเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นการจัดหาคนงาน เพราะต้องมีการทำสัญญา เงื่อนไขในการทำงาน หรือประกาศหาคนงาน โดยเอกสารสัญญา เงื่อนไขในการทำงาน หรือประกาศต่าง ๆ ก็ต้องเป็นภาษาลาว เพื่อให้เข้าใจตรงกันพร้อมช่วยลดความผิดพลาดในการสื่อสาร และด้านการค้า การนำเข้า ส่งออกสินค้าไปที่ลาวก็เช่นกัน การทำโฆษณาสินค้า แคตตาล็อกสินค้า ก็จำเป็นต้องทำเป็นภาษาลาว เพื่อให้ลูกค้าเข้าถึงสินค้าได้มากที่สุดนั่นเอง

ด้านการท่องเที่ยวและวัฒนธรรม

การแปลข้อมูล รายละเอียด เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวจากภาษาไทยเป็นลาวช่วยให้นักท่องเที่ยวชาวลาวเข้าใจข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับสถานที่ท่องเที่ยว กิจกรรมต่าง ๆ คำแนะนำที่สำคัญได้อย่างชัดเจน และเกิดความประทับใจ พร้อมเข้าใจในวัฒนธรรมของกันและกันมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยส่งเสริมการท่องเที่ยวของประเทศไทยได้เป็นอย่างดี

บริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาวกับเรา Pasa24 ดีอย่างไร

การแปลภาษานั้นไม่ใช่เรื่องที่ง่ายอย่างที่เราเข้าใจ เพราะต้องมีความรู้ ความเข้าใจในภาษาไทย และภาษาลาวเป็นอย่างดี ดังนั้นการเลือกใช้บริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาวกับนักแปลมืออาชีพ หรือบริษัทแปล มีข้อดีมากมาย ไม่ว่าจะเป็น

• งานแปลภาษาลาวถูกต้องตามต้นฉบับ เพราะได้รับการแปลจากนักแปลที่มีความรู้ภาษาลาว
• ไม่ต้องเสียเวลาในการแปลเอง และไม่ต้องเสียเวลาในการหาข้อมูลในการแปล
• pasa24 มีนักแปลเจ้าของภาษาลาว ที่คอยให้บริการแปลภาษาไทยเป็นลาวอย่างถูกต้อง
• สั่งงานแปลผ่านเว็บไซต์ pasa24.com ราคาแปลเริ่มต้นที่ 150 บาทเท่านั้น
• รับประกันงานแปลทุกชิ้น โดยสามารถแจ้งแก้ไขงานแปลได้ไม่จำกัดครั้งฟรี 6 เดือน
• มีนโยบายรักษาข้อมูล ลบข้อมูล ไม่ว่าจะเป็นเอกสาร และอื่น ๆ
• สั่งงานแปลผ่านระบบได้สะดวกและรวดเร็ว รอรับงานแปลที่บ้านได้เลย
• เอกสารแปลราชการมีการประทับตรารับรองการแปลจากศูนย์แปลเท่านั้น

รับแปลภาษาไทยเป็นลาว เอกสารอะไรบ้าง

ต้องบอกก่อนเลยว่าตลาดงานแปล pasa24.com ของเราเป็นตลาดงานแปลที่รวมนักแปลภาษาลาวไว้จำนวนมาก ทำให้สามารถแปลเอกสารภาษาไทยเป็นลาวได้ทุกประเภท ดังต่อไปนี้

เอกสารราชการ ได้แก่

• แปลใบเกิด
• แปลใบรับรองโสด
• แปลทะเบียนบ้าน
• แปลใบเปลี่ยนชื่อ
• แปลใบเปลี่ยนนามสกุล
• แปลใบมรณ
• แปลพาสปอร์ต
• แปลหนังสือรับรองบุตร
• แปลใบเกรด ใบจบ
• และเอกสารทางราชการอื่น ๆ

เอกสารบริษัท ได้แก่

• แปลหนังสือรับรองบริษัท
• แปลหนังสือจดทะเบียนบริษัท
• แปลโปรไฟล์บริษัท (Company Profile)
• แปลประกาศบริษัท
• แปลคู่มือบริษัท
• แปลนโยบายบริษัท
• และเอกสารบริษัทอื่น ๆ

เอกสารสัญญา ได้แก่

• แปลสัญญาจ้าง
• แปลสัญญาซื้อขาย
• แปลสัญญาเช่าซื้อ
• แปลสัญญาก่อสร้าง
• แปลสัญญาร่วมลงทุน
• และสัญญาอื่น ๆ

เอกสารด้านบัญชี การเงิน ได้แก่

• แปลงบการเงิน
• แปลเอกสารปิดงบประจำปี
• แปลรายการเคลื่อนไหวของบัญชีธนาคาร (Statement)
• แปลใบกำกับภาษี
• แปลใบแจ้งหนี้
• แปลใบส่งของ
• และเอกสารบัญชีและการเงินอื่น ๆ

เอกสารด้านอื่น ๆ ได้แก่

• แปลบทคัดย่อ วิจัย
• แปลโฆษณาสินค้า
• แปลแคตตาล็อกสินค้า
• แปลฉลากสินค้า
• แปลข้อความสนทนา
• แปลคู่มือ อุปกรณ์ทางการแพทย์
• และเอกสารอื่น ๆ

ขั้นตอนการสั่งแปลภาษาไทยเป็นลาว

เพียงไม่กี่ขั้นตอนก็สามารถใช้บริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาวกับนักแปลเจ้าของภาษาลาวได้แล้ว พร้อมได้รับงานแปลที่ถูกต้องตามต้นฉบับและนำไปใช้ต่อได้จริง โดยมีขั้นตอนการสั่งงานแปล ดังนี้

ขั้นตอนที่ 1 ประเมินราคา

ส่งไฟล์ประเมินราคาก่อนทำการสั่งงานแปล โดยส่งไฟล์ที่ต้องการแปลเข้ามาประเมินราคาได้ที่ pasa24.com เมื่อมีนักแปลเข้ามาเสนอราคาแล้วจะมีอีเมลแจ้งเตือนการเสนอราคาของนักแปล

ขั้นตอนที่ 2 เลือกนักแปล

เลือกนักแปลที่ต้องการให้ทำการแปลงานภาษาไทยเป็นลาว โดยสามารถตกลงพูกคุยกับทางนักแปลก่อนเลือกนักแปลได้ จากนั้นให้กด "มอบหมายงาน" ให้กับนักแปลที่สนใจ

ขั้นตอนที่ 3 ชำระค่าแปล

ชำระค่าแปลภาษาไทยเป็นลาว โดยชำระค่าแปลตามที่นักแปลประเมินราคาเท่านั้น ไม่มีบวกค่าบริการอื่นๆเพิ่ม และมีช่องทางการชำระค่าแปล 3 ช่องทางด้วยกัน เพื่ออำนวยความสะดวกของผู้ใช้บริการ

ขั้นตอนที่ 4 รับงานแปล

รับงานแปลภาษาไทยเป็นลาว เมื่อนักแปลส่งงานแปลจะมีอีเมลแจ้งเตือนให้เข้าไปรับงานและตรวจสอบงานแปล หากมีแก้ไขสามารถแจ้งแก้ไขกับทางนักแปลได้ฟรี

ขั้นตอนที่ 5 ยอมรับปิดงาน

กดยอมรับปิดงานพร้อมทำการรีวิวผลงานการแปลของนักแปล เพื่อเป็นกำลังใจให้นักแปลและเพื่อให้นักแปลได้มีการปรับปรุงแก้ไขคุณภาพงานแปลและการให้บริการ

ติดต่อเจ้าหน้าที่เพื่อสอบถามรายละเอียด

หากต้องการสอบถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาว สามารถคุยกับเราได้ที่ Live Chat ที่มุมขวาล่างของเว็บไซต์ จะมีเจ้าหน้าที่คอยให้บริการทุกวัน เวลา 08.30-17.00 น. ไม่เว้นวันหยุดราชการ

จากที่ได้กล่าวมาในบทความนี้ จะเห็นว่าบริการรับแปลภาษาไทยเป็นลาวมีความสำคัญไม่น้อยกว่าภาษาอื่น ๆ เช่นกัน ไม่ว่าจะในด้านธุรกิจการค้า ด้านการท่องเที่ยว หรือด้านการติดต่อสื่อสารกับหน่วยงานราชการ เพื่อให้เกิดความเข้าใจในการสื่อสารมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้หากไดรับการแปลกับนักแปลที่เชี่ยวชาญอย่างนักแปลของ pasa24.com จะยิ่งทำให้งานแปลมีคุณภาพและนำไปใช้งานได้จริงอย่างแน่นอน