จากที่แอดมินได้หยิบยกคำศัพท์จากเพลง Rockstar – Lisa ไปในบทความก่อน วันนี้ (16 ส.ค.67) น้องลิซ่าคนเก่งของเราก็ได้ปล่อยเพลงใหม่สุดปังที่มีชื่อว่า New Woman และได้มีนักร้องสาวสวยชาวสเปนอย่าง Rosalía มาร่วมงานด้วย หลังจากที่ปล่อยเพลงออกมายอดวิวใน Youtube ก็ทะลุ 1 ล้านภายในเวลา 1 ชั่วโมง เรียกได้ว่ากระแสตอบรับดีจนฉุดไม่อยู่เลยทีเดียว
New Woman – Lisa feat. Rosalía กับทีมงานระดับโลก!
อย่างที่ทราบกันว่าเพลง New Woman – Lisa ได้สาวสวยป็อปสตาร์สัญชาติสเปนอย่าง Rosalía เจ้าของรางวัล Grammy Awards ซึ่งเธอโด่งดังจากการทำเพลงผสมผสานดนตรีพื้นบ้านของทางสเปนและสไตล์ฮิปฮอปอย่างลงตัวอย่างเพลง “Flamenco” นอกจากนี้ เพลง New Woman ยังได้โปรดิวเซอร์ระดับโลกอย่าง “Max Martin และ Ilya” มาร่วมสร้างสรรค์ และมีผู้กำกับ MV ชื่อดังอย่าง “Dave Meyers” มากำกับด้วย เรียกได้ว่าเป็นผลงานที่อลังการ สมกับเป็นระดับโลกจริง ๆ ค่ะ
40 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ จากเพลง New Woman – Lisa feat. Rosalía
ต่อไปเรามาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจากเพลง New Woman – Lisa feat. Rosalía กันค่ะ จะได้ร่วมร้อง ร่วมเต้นให้สะเทือนแผ่นดินไปด้วยกัน พร้อมแล้วไปกันเลย
- Bangin' it (แบงกิ้น อิท) ทำให้มันโดนใจ/ทำให้มันเด่นขึ้น
- Crack (แครก) ทำให้แตก/ทำลาย
- Walls (วอลส์) กำแพง
- Echo (เอคโค่) เสียงสะท้อน
- Halls (ฮอลส์) ห้องโถง/ห้องใหญ่
- Pullin' up (พูลลิ้น อัพ) มา/ปรากฏตัว
- Fresh (เฟรช) สดใหม่
- Face (เฟส) ใบหน้า
- Brand new (แบรนด์ นิว) ใหม่เอี่ยม
- Día (เดีย) วัน (ภาษาสเปน)
- Soak up (โซค อัพ) ซึมซับ/ดูดซับ
- All new (ออล นิว) ใหม่ทั้งหมด
- Cut (คัท) ตัด
- Go (โก) ไป
- Root (รูท) ราก
- Bloom (บลูม) บาน/เจริญเติบโต
- Purple (เพอร์เพิล) สีม่วง
- Gold (โกลด์) ทองคำ
- Pain (เพน) ความเจ็บปวด
- Come and gone (คัม แอนด์ กอน) มาแล้วก็ไป
- Walked through (วอล์ค ทรู) เดินผ่าน
- Fire (ไฟเออร์) ไฟ/ความยากลำบาก
- Rediscover (รีดิสคัฟเวอร์) ค้นพบใหม่
- Hit (ฮิท) ตี/ปะทะ
- Serve (เซิร์ฟ) เสิร์ฟ/บริการ
- Swerve (สเวิร์ฟ) เบี่ยงเบน/เลี้ยวหลบ
- Revving up (เรฟฟิ่ง อัพ) เพิ่มความเร็ว/กระตุ้น
- Aura (ออรา) ออร่า/แสงรอบตัว
- Focus (โฟกัส) มุ่งเน้น
- Mind (มายด์) จิตใจ
- Taking my time (เทคกิ้ง มาย ไทม์) ใช้เวลาของฉัน
- New woman (นิว วูแมน) ผู้หญิงคนใหม่
- Eyes (อายส์) ดวงตา
- Body (บอดี้) ร่างกาย
- Wild (ไวลด์) ป่าเถื่อน/รุนแรง
- Want (วอนท์) ต้องการ
- Face, eyes, body go wild (เฟซ, อายส์, บอดี้ โก ไวลด์) ใบหน้า, ดวงตา, ร่างกาย ดุดันมาก
- All about (ออล อะเบาท์) เกี่ยวกับทั้งหมด
- Bitch (บิทช์) ผู้หญิงเลว (จริง ๆ คำนี้หยาบคายมาก ๆ เลยค่ะ)
- Serve (เซิร์ฟ) บริการ / เสิร์ฟ
เรียกได้ว่าการกลับมาของน้องลิซ่าแต่ละครั้งนั้นสร้างเสียงฮือฮาสะเทือนวงการไปทั่วโลกเลย เพลง New Woman ก็ได้ตอกย้ำความเลิศความปังผ่านการออกแบบและแฟชั่นสุดเฟียซอีกด้วย เมื่อรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษจากเพลงแล้วก็จะช่วยให้เข้าใจเนื้อเพลงและความหมายที่ต้องการจะสื่อได้มากขึ้นด้วย สำหรับใครที่ต้องการสนับสนุนผลงานของน้องลิซ่า ก็สามารถฟังเพลง New Woman – Lisa feat. Rosalía ที่ช่อง Youtube ของ LLOUD Official ได้เลยนะคะ
รูปภาพจาก: LLOUD Official