การทักทาย ภาษาจีน พร้อมคำอ่าน สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน

สวัสดีค่ะ มาพบกันอีกครั้งกับเกร็ดความรู้ภาษาจีน ซึ่งเกร็ดความรู้ของเราในบทความนี้ขอเสนอเรื่อง การทักทาย ภาษาจีน ซึ่งเป็นเรื่องทั่วไปที่ได้พบในชีวิตประจำวัน นอกจากคำทักทายแล้ว ยังมีประโยคทักทายเชิงคำถาม หรือคำถามอย่างง่ายที่เรามักจะเจอกันบ่อย ๆ มารวบรวมไว้ในเกร็ดความรู้เรื่อง การทักทาย ภาษาจีน ของเราด้วยนะคะ ไปดูกันเลย

การทักทาย ภาษาจีน

มาเริ่มที่การทักทายทั่วไปในภาษาจีนกันก่อนเลยค่ะ นอกจากคำว่า "หนี่ห่าว" ที่ทุกคนรู้จักและคุ้นเคยกันอย่างดีแล้ว ยังสามารถทักทายว่ายังไงได้อีก คำใดที่เป็นคำทักทายทั่วไป และคำใดที่ใช้ทักทายผู้อาวุโสกว่า ตามตัวอย่างนี้นะคะ

• 你好 (หนี ห่าว) สวัสดี (ใช้ได้ทั่วไป)
• 您好 (หนิน ห่าว) สวัสดี (ใช้แบบเป็นทางการหรือกับผู้ที่อาวุโสกว่า)
• 喂 (เว่ย) สวัสดี (ใช้ได้ทั่วไป หรือกรณีที่จะเรียกถาม)
• 喂 (เหวย) สวัสดี (ใช้เวลาโทร หรือรับสาย โทรศัพท์)

คำทักทายที่ทับศัพท์มาจากภาษาอังกฤษ

คำทักทายต่อไปนี้ จะใช้ก็ต่อเมื่อสนิทกัน หรืออายุเท่ากันนะคะ

• 哈罗 (ฮา หลัว) สวัสดี (Hello!)
• 嗨 (ฮาย) สวัสดี (Hi!)

การทักทายภาษาจีน แบบบอกเวลา

ตามที่ทราบกันว่า การทักทายในภาษาอังกฤษนั้นก็มีทั้งเช้า สาย บ่าย เย็น ภาษาจีนเองก็เช่นกันค่ะ ลองมาทักทายด้วยคำประโยคเหล่านี้ และเติมเวลาเข้าไปด้วย เช่น

• 早上好 (จ่าว ชั่ง ห่าว) อรุณสวัสดิ์ (ใช้ได้ทั่วไป)
• 早安 (จ่าว อัน) อรุณสวัสดิ์
• 早 (จ่าว) อรุณสวัสดิ์
• 上午好 (ชั่ง อู่ว ห่าว) สวัสดียามสาย
• 中午好 (จง อู่ว ห่าว) สวัสดีตอนเที่ยง
• 下午好 (เซี่ย อู่ว ห่าว) สวัสดีตอนบ่าย
• 晚上好 (หว่าน ชั่ง ห่าว) สวัสดีตอนเย็น, สายัณสวัสดิ์
• 晚安 (หว่าน อัน) ราตรีสวัสดิ์, ฝันดี (ใช้ได้ทั่วไป)
• 美梦 (เหม่ย เมิ่ง) ฝันดี (ใช้ในกรณีที่สนิทกัน)

การทักทาย ภาษาจีน แบบมีคำบุรุษสรรพนาม หรือคำนามอื่น ๆ มาเสริม

นอกจากการทักทายด้วยคำว่า你好 แบบที่กล่าวมาข้างต้น เราสามารถนำคำบุรุษสรรพนามหรือคำนามอื่นๆมาใส่แทนคำว่า 你 ได้ ตัวอย่างเช่น

• 大家好 (ต้า เจีย ห่าว) สวัสดีทุกคน
• 你们好 (หนี่ เมิน ห่าว) สวัสดีพวกเธอ/นาย/คุณ
• 老师好 (เหล่า ซือ ห่าว) สวัสดีค่ะ/ครับคุณครู
• 同学们好 (ถง เสวีย เมิน ห่าว) สวัสดีทุกคน (ใช้ในกรณีพูดกับเพื่อร่วมชั้น หรือเพื่อนร่วมห้องเรียน)
  *คำว่า 同学(tóngxué ถงเสวีย) แปลว่า เพื่อนร่วมชั้น/ห้องเรียน

การทักทาย ภาษาจีน + บุรุษสรรพนาม/คำนาม + ตัวบอกเวลา

ในกรณีของการทักทายที่มีคำบอกช่วงเวลาเป็นส่วนเสริม เราสามารถนำคำนาม หรือบุรุษสรรพนามอื่น ๆ มาใส่ได้เช่นเดียวกัน ตัวอย่าง

• 大家早上好 (ต้า เจีย จ่าว ชั่ง ห่าว) อรุณสวัสดิ์ทุกคน
• 老师下午好 (เหล่า ซือ เซี่ย อู่ว ห่าว) สวัสดีตอนบ่ายค่ะ/ครับคุณครู
• 爸妈晚安 (ป้า มา หว่าน อัน) ราตรีสวัสดิ์ค่ะ/ครับพ่อแม่

การบอกลา ภาษาจีน

เมื่อมีคำทักทายแล้ว ก็มาต่อด้วยการบอกลา ภาษาจีน กันบ้างค่ะ โดยสามารถใช้ประโยคเหล่านี้เพื่อเป็นการบอกลา หรือบอกว่าจะได้พบกันใหม่ในอนาคต เช่น

• 再见 (จ้าย เจี้ยน) ลาก่อน,แล้วพบกันใหม่
• 明天见 (หมิง เทียน เจี้ยน) เจอกันพรุ่งนี้
• 拜拜 (ปาย ปาย) บ๊าย บาย
  *ตรงคำว่า 明天见 หน้าคำว่า เจี้ยน เราสามารถนำ วัน/สัปดาห์ เดือน ปี มาใส่ได้นะคะ

เป็นอย่างไรกันบ้างคะ การทักทาย ภาษาจีน ไม่ยากอย่างที่คิดเลยใช่ไหมคะ ทั้งหมดนี้เป็นเพียงประโยคเบื้องต้นที่ใช้พูดได้ทั่วไปในชีวิตประจำวัน แต่หากเป็นการทักทายที่ทางการขึ้นมาหน่อยรูปแบบก็จะแตกต่างกันออกไป ไว้โอกาสหน้าเราจะนำเสนอการทักทายหรือการพูดคุยภาษาจีนแบบทางการบ้างนะคะ สำหรับบทความนี้คงต้องจบลงเพียงเท่านี้ สวัสดีค่ะ