ไม่เข้าใจ ภาษาอังกฤษ ใช้ประโยคไหนได้บ้าง

คำว่า "ไม่เข้าใจ" มีประโยคอื่นไหม ในภาษาอังกฤษ นอกจาก I don't understand.

I’m sorry I don’t understand what you just said.
ฉันขอโทษ ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณเพิ่งพูดไป”
I think I’m unclear about what you mean.
ฉันคิดว่า ฉันไม่เข้าใจในสิ่งที่คุณจะสื่อ
I simply don’t catch what you’re saying.
ฉันจับใจความไม่ได้ว่าคุณกำลังพูดอะไร

I’m not sure I understand what you mean.
ฉันไม่แน่ใจว่าฉันเข้าใจในสิ่งที่คุณพูด
I’m sorry I didn’t hear you very well.
ฉันขอโทษนะ แต่เมื่อกี้ฉันได้ยินคุณไม่ค่อยชัด
What do you mean?
คุณหมายความว่ายังไง
I don't understand. ฉันไม่เข้าใจ
I don't get it. ฉันไม่เข้าใจ
I don't follow you. ฉันตามไม่ทัน
It makes no sense. มันไม่มีเหตุผลเลย
As clear as mud. เข้าใจยากจริง ๆ
sorry, I'm a bit confused. ขอโทษนะ ฉันสับสนนิดหน่อย

Could you please explain it (to me) again ?
คุณช่วยอธิบายให้ฉันฟังอีกครั้งได้ไหม
can you speak a bit more slowly, please ?
คุณช่วยพูดช้าลงอีกหน่อยได้ไหม
Can you please explain it a little more ?
คุณช่วยอธิบายเพิ่มอีกนิดได้ไหม

Sorry!? โทษค่ะ
Excuse me!? อะไรนะคะ
Pardon!? หรือ I beg your pardon. อะไรนะคะ
Come again!? พูดอีกรอบได้ไหมคะ

สั่งประเมินราคางานแปล ฟรี!

อัปโหลดเนื้อหา ● เลือกภาษาและบริการ ● กำหนดระยะเวลา ● รายละเอียดงานแปล ● เสร็จสิ้น

  1. อัปโหลดเนื้อหา
  2. เลือกภาษาและบริการ
  3. เลือกตัวเลือกการแปล
  4. เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม
  5. เสร็จสิ้น
อัปโหลดต้นฉบับ
อัปโหลดไฟล์ หรือพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปลในระบบสั่งงาน
เลือกไฟล์งานที่ต้องการแปลภาษา รองรับไฟล์ทุกประเภท สามารถอัปโหลดได้มากกว่าหนึ่งไฟล์
อัปโหลดไฟล์ต้นฉบับ
การอัปโหลดไฟล์ หรือ แปลข้อความสั้น สามารถเลือกได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น
อัปโหลดไฟล์เพิ่มเติม
คุณสามารถพิมพ์ข้อความที่ต้องการแปล หรือทําการคัดลอกจากช่องทางอื่นๆ
ขั้นตอน 1 จาก 4
เลือกบริการและภาษา
เลือกประเภทบริการ ภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง
บริการ *
ภาษาต้นทาง *
ภาษาปลายทาง*
ขั้นตอน 2 จาก 4
กำหนดระยะเวลา
ระยะเวลาในการเปิดเสนอราคาและระยะเวลาที่ต้องการงานแปล
ระยะเวลาเปิดเสนอราคา *
คุณต้องการงานแปลภายในกี่วัน
หลังยืนยันการชําระค่าบริการ

ขั้นตอน 3 จาก 4
ความต้องการเพิ่มเติม
แจ้งรายละเอียดหรือความต้องการอื่น ๆ เพิ่มเติมให้นักแปลทราบ
แจ้งรายละเอียดเพิ่มเติม
ขั้นตอน 4 จาก 4
กำลังดำเนินการ