เป็นอย่างที่ทราบกันดีว่า ประเทศไทยมีทั้งหมด 77 จังหวัด แต่ละจังหวัดมีความหลากหลายทั้งในด้านวัฒนธรรม ภูมิศาสตร์ และเอกลักษณ์ท้องถิ่นที่น่าสนใจ การรู้จักชื่อจังหวัดต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษจึงเป็นสิ่งสำคัญ ไม่ว่าจะเพื่อการศึกษา การเดินทาง หรือเพื่อเพิ่มพูนความรู้ทั่วไป ในบทความนี้ เราได้รวบรวมรายชื่อ 77 จังหวัดภาษาอังกฤษ และภูมิภาคประเทศไทย ภาษาอังกฤษ เพื่อช่วยให้คุณสามารถค้นหาและเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแต่ละจังหวัดได้อย่างสะดวกและง่ายดายค่ะ
77 จังหวัด ภาษาอังกฤษ
เพื่อให้หาข้อมูลแต่ละจังหวัดง่ายขึ้น เราจะแบ่งออกเป็น 6 ภูมิภาคของประเทศไทย ซึ่งเป็นการแบ่งตามเกณฑ์การแบ่งโดยคณะกรรมการภูมิศาสตร์แห่งชาติ ได้แก่ ภาคเหนือ ภาคกลาง ภาคใต้ ภาคตะวันออก ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และภาคตะวันตก ดังนี้
จังหวัดภาษาอังกฤษ ภูมิภาคเหนือ
- จังหวัดเชียงใหม่ - Chiang Mai Province
- จังหวัดเชียงราย - Chiang Rai Province
- จังหวัดลำปาง - Lampang Province
- จังหวัดลำพูน - Lamphun Province
- จังหวัดแม่ฮ่องสอน - Mae Hong Son Province
- จังหวัดน่าน - Nan Province
- จังหวัดพะเยา - Phayao Province
- จังหวัดแพร่ - Phrae Province
- จังหวัดอุตรดิตถ์ - Uttaradit Province
จังหวัดภาษาอังกฤษ ภูมิภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
- จังหวัดกาฬสินธุ์ - Kalasin Province
- จังหวัดขอนแก่น - Khon Kaen Province
- จังหวัดชัยภูมิ - Chaiyaphum Province
- จังหวัดนครพนม - Nakhon Phanom Province
- จังหวัดนครราชสีมา - Nakhon Ratchasima Province
- จังหวัดบึงกาฬ - Bueng Kan Province
- จังหวัดบุรีรัมย์ - Buriram Province
- จังหวัดมหาสารคาม - Maha Sarakham Province
- จังหวัดมุกดาหาร - Mukdahan Province
- จังหวัดยโสธร - Yasothon Province
- จังหวัดร้อยเอ็ด - Roi Et Province
- จังหวัดเลย - Loei Province
- จังหวัดสกลนคร - Sakon Nakhon Province
- จังหวัดสุรินทร์ - Surin Province
- จังหวัดศรีสะเกษ - Sisaket Province
- จังหวัดหนองคาย - Nong Khai Province
- จังหวัดหนองบัวลำภู - Nong Bua Lamphu Province
- จังหวัดอุดรธานี - Udon Thani Province
- จังหวัดอุบลราชธานี - Ubon Ratchathani Province
- จังหวัดอำนาจเจริญ - Amnat Charoen Province
จังหวัดภาษาอังกฤษ ภูมิภาคกลาง
- กรุงเทพมหานคร - Bangkok
- จังหวัดกำแพงเพชร - Kamphaeng Phet Province
- จังหวัดชัยนาท - Chai Nat Province
- จังหวัดนครนายก - Nakhon Nayok Province
- จังหวัดนครปฐม - Nakhon Pathom Province
- จังหวัดนครสวรรค์ - Nakhon Sawan Province
- จังหวัดนนทบุรี - Nonthaburi Province
- จังหวัดปทุมธานี - Pathum Thani Province
- จังหวัดพระนครศรีอยุธยา - Phra Nakhon Si Ayutthaya Province
- จังหวัดพิจิตร - Phichit Province
- จังหวัดพิษณุโลก - Phitsanulok Province
- จังหวัดเพชรบูรณ์ - Phetchabun Province
- จังหวัดลพบุรี - Lopburi Province
- จังหวัดสมุทรปราการ - Samut Prakan Province
- จังหวัดสมุทรสงคราม - Samut Songkhram Province
- จังหวัดสมุทรสาคร - Samut Sakhon Province
- จังหวัดสิงห์บุรี - Sing Buri Province
- จังหวัดสุโขทัย - Sukhothai Province
- จังหวัดสุพรรณบุรี - Suphan Buri Province
- จังหวัดสระบุรี - Saraburi Province
- จังหวัดอ่างทอง - Ang Thong Province
- จังหวัดอุทัยธานี - Uthai Thani Province
จังหวัดภาษาอังกฤษ ภูมิภาคตะวันออก
- จังหวัดจันทบุรี - Chanthaburi Province
- จังหวัดฉะเชิงเทรา - Chachoengsao Province
- จังหวัดชลบุรี - Chonburi Province
- จังหวัดตราด - Trat Province
- จังหวัดปราจีนบุรี - Prachinburi Province
- จังหวัดระยอง - Rayong Province
- จังหวัดสระแก้ว - Sa Kaeo Province
จังหวัดภาษาอังกฤษ ภูมิภาคตะวันตก
- จังหวัดกาญจนบุรี - Kanchanaburi Province
- จังหวัดตาก - Tak Province
- จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ - Prachuap Khiri Khan Province
- จังหวัดเพชรบุรี - Phetchaburi Province
- จังหวัดราชบุรี - Ratchaburi Province
จังหวัดภาษาอังกฤษ ภูมิภาคตะวันตก
- จังหวัดกระบี่ - Krabi Province
- จังหวัดชุมพร - Chumphon Province
- จังหวัดตรัง - Trang Province
- จังหวัดนครศรีธรรมราช - Nakhon Si Thammarat Province
- จังหวัดนราธิวาส - Narathiwat Province
- จังหวัดปัตตานี - Pattani Province
- จังหวัดพังงา - Phang Nga Province
- จังหวัดพัทลุง - Phatthalung Province
- จังหวัดภูเก็ต - Phuket Province
- จังหวัดระนอง - Ranong Province
- จังหวัดสตูล - Satun Province
- จังหวัดสงขลา - Songkhla Province
- จังหวัดสุราษฎร์ธานี - Surat Thani Province
- จังหวัดยะลา - Yala Province
ภูมิภาคประเทศไทย ภาษาอังกฤษ
จากที่ได้พูดถึง 77 จังหวัดเป็นภาษาอังกฤษไปแล้ว ก็มาดูกันว่า ภูมิภาคประเทศไทย ภาษาอังกฤษ ทั้ง 6 ภาค กันบ้างค่ะ
- ภาคเหนือ - Northern
- ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ - Northeastern
- ภาคกลาง - Central
- ภาคตะวันออก - Eastern
- ภาคตะวันตก - Western
- ภาคใต้ - Southern
การรู้จักชื่อจังหวัดต่าง ๆ ในประเทศไทยไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณสามารถเข้าใจภูมิศาสตร์และการแบ่งเขตของประเทศได้ดียิ่งขึ้น แต่ยังเป็นประโยชน์ในการสื่อสารกับคนต่างชาติหรือการใช้ในงานวิชาการและเอกสารต่าง ๆ รายชื่อ 77 จังหวัดภาษาอังกฤษที่เรารวบรวมมาในบทความนี้หวังว่าจะเป็นประโยชน์ไม่มากก็น้อยนะคะ
ขอบคุณข้อมูลจาก: www.trueplookpanya.com