I'm sorry I'm late. ขอโทษที่สายค่ะ
I'm sorry to have kept you waiting. ขอโทษที่ทำให้รอ
I had to wait ages for a bus. ฉันต้องรอรถบัสนานมาก
The traffic was terrible. รถติดมาก
I couldn't find a parking spot. เราหาที่จอดรถไม่ได้
I got lost when Icame here. ฉันหลงทางระหว่างมาที่นี่
I'm sorry. because of the traffic jam, I can't go so fast. ขอโทษนะ เเต่เพราะรถติดเลยมาช้า
by @Topicanative