ทุกวันนี้มีหมาจรจัดและแมวจรจัดมากมายเหลือเกินในกรุงเทพ และในหลายๆ ประเทศ
คำว่าหมาจรจัดและแมวจรจัด ภาษาอังกฤษใช้ว่า
Stray dog-หมาจรจัด
Stray cat-แมวจรจัด
ลองมาดูรากศัพย์ของคำว่า Stray มาจาก Astray
Astray แปลว่า หลงทาง พลัดหลง (ความหมายจาก Longdo Dict)
คำว่า หมาจรจัด ยังสามรถใช้คำว่า Feral dog
คำว่า Feral แปลว่า ไม่เชื่อง ดุร้าย=wild=untamed=fierce
ลองมาดูตัวอย่างประโยค กันคะ
In some countries, stray dogs are killed for food annually.
ในบางประเทศ หมาจรจัดถูกฆ่าเพื่อใช้ทำอาหาร
ขอบคุณความรู้ดีๆ จาก LONGDO Dict