วันนี้ขอเสนอสำนวนที่เกี่ยวกับปัญหาและความยุ่งยาก ดังนี้คะ
1. In the soup ตกอยู่ในปัญหาหนักหน่วง
ตัวอย่างประโยค : Now, He is in the soup. His company is closing down because of bankrupcy.
2. To swallow a bitter pill-ภาวะจำยอมที่ต้องยอมรับในสิ่งที่ขมชื่น
ตัวอย่างประโยค : The terrible performance evaluated by her supervisor is a better pill to swallow.
3. A dead end-ทางตัน
ตัวอย่างประโยค : Our love comes to a dead end so we should terminate relationship as soon as possible.
4. In deep water ตกอยู่ในสถานการณ์ย่ำแย่
ตัวอย่างประโยค :John has just realized that he is in deep water when his project is unsuccessful.
คะ ทั้ง 4 สำนวนนี้มีประโยชน์มากในการเขียนและพูดอย่างมืออาชีพในการทำงานและการเรียน แล้วพบกันใหม่คราวหน้าคะ